Итальянская Ривьера — это райский уголок даже в неспокойном 1926 году. Английское семейство Эйнсворт открывает здесь прелестную гостиницу для своих соотечественников, которые отважились на путешествие, но не готовы расстаться с английскими привычками. Хозяйка Белла Эйнсворт вкладывает в отель все

2199-й год. Потерявшая всё Джакс начинает новую жизнь в космической академии, где вместе с друзьями учится защищать планету от человеческих и инопланетных угроз. Однако правда о прошлом девушки может как спасти Вселенную, так и уничтожить её.

Кэтрин «Kит» Бриджес, переехавшая в Англию вместе с отцом, начинает обучение в престижной Конвингтонской академии. Девушка искренне рада началу нового этапа в жизни, но вдруг узнаёт, что в школе обязательно придётся посещать уроки верховой езды, занятия которой вызывают у Кит страх. Однако, дружба