Рико и Анна живут на юге Швейцарии. Здесь, в кантоне Тичино, славящемся своими виноградниками растут и две их дочери, тихая Роби и шестнадцатилетняя Лилли. Спокойная жизнь швейцарских виноделов заканчивается в тот момент, когда Лилли, осознавшая власть своей женственности, проявляет агрессию.

Снайпер, получивший оперативный псевдоним «Дальнобойщик», отстреливает криминальных авторитетов одного за другим. Кто этот киллер – исполнитель чужого заказа или инициатор криминальной войны с целью бандитского передела? Это и предстоит выяснить полковнику Погожеву.